📝 Reihe 1 · Textsorten · Nr. 11

Den Bericht schreiben Aktiv/Passiv · Direkte/Indirekte Rede · 7 W-Fragen

🏫 Hauptschule / NMS 📚 Klassen 4–8 ⭐ Österreich 🎯 Interaktive Übungen 💾 Fortschritt wird gespeichert
▶ Zu den Übungen Erst Theorie lesen
01
Der Ausgangsfall — Ein Unfall auf dem Schulhof
Alle Informationen als Stichwörter — du formulierst die Sätze selbst!
💡 So arbeitest du damit: Die Tabelle gibt dir nur Stichwörter. Deine Aufgabe ist es, daraus vollständige, sachliche Sätze zu formen — das ist schon die erste Herausforderung!
KategorieStichwörter
🕐Zeitpunkt Di., 14.10.2025  •  ca. 11:15 Uhr  •  Pause
📍Ort Schulhof  •  HS Bergstraße  •  Salzburg  •  Mauer am Rand (~1,5 m)
👤Betroffene Person Leon Huber  •  14 Jahre  •  Schüler
🎬Hergang
  • Fangen-Spielen in der Pause
  • Kletterversuch auf Mauer
  • Gleichgewichtsverlust → Sturz → linker Arm auf Boden
👁Zeugen
  • Sophie Maier  •  Mitschülerin  •  13 Jahre
  • Herr Franz Moser  •  Sportlehrer  •  alarmierte Rettungsdienst
🏥Verletzung / Rettung
  • Transport → LKH Salzburg
  • Diagnose: Speichenbruch (linker Arm)
  • 1 Woche Schulausfall
⚠️Folgen / Maßnahmen
  • Kletterverbot auf gesamtem Schulgelände (Schulleitung)
  • Warnschilder aufgestellt
02
Theorie — Alles was du brauchst
Was ist ein Bericht? Wie funktionieren Passiv und indirekte Rede?

📰 Was ist ein Bericht?

Definition

Ein Bericht ist eine sachliche, objektive Darstellung eines Ereignisses. Er enthält keine persönlichen Meinungen oder Wertungen. Der Schreiber hält sich im Hintergrund — die Fakten stehen im Mittelpunkt.

Die 7 W-Fragen

Jeder Bericht beantwortet: Was?  Wann?  Wo?  Wer?  Wie?  Warum?  Welche Folgen?

✅ Bericht enthält:

  • → Präteritum (Vergangenheit)
  • → Passivkonstruktionen
  • → Indirekte Rede (Konjunktiv I)
  • → sachliche, neutrale Sprache
  • → Beantwortung aller 7 W-Fragen

❌ Nicht im Bericht:

  • → Meinungen / Wertungen
  • → direkte Rede im Fließtext
  • → Ausrufe oder Gefühle
  • → Ich-Perspektive
  • → Umgangssprache

📐 Aufbau eines Berichts

Einleitung
Wer? Was? Wann? Wo? Der wichtigste Satz des Berichts. Alle Kerninformationen auf einmal — kein langes Einleiten, direkt auf den Punkt!
Hauptteil
Wie? Warum? + Zeugenaussagen Details zum Hergang, Hintergründe. Aussagen der Zeugen in indirekter Rede. Passivkonstruktionen verwenden!
Schluss
Welche Folgen? Maßnahmen, Konsequenzen, aktueller Stand. Keine persönliche Meinung!

🔄 Aktiv und Passiv

Subjekt (neu)
+
wurde / wurden
+
Partizip II
 (+ von + Dativ, optional)

AKTIV → PASSIV

Herr Moser rief den Rettungsdienst.
Der Rettungsdienst wurde (von Herrn Moser) gerufen.

NOCH EIN BEISPIEL

Die Schulleitung verhängte ein Kletterverbot.
Ein Kletterverbot wurde (von der Schulleitung) verhängt.

Warum Passiv im Bericht?

Das Passiv betont die Handlung, nicht die handelnde Person. Das macht den Text sachlicher und objektiver. Im Bericht ist oft wichtiger was passiert ist — nicht wer es getan hat.

AKTIV

Die Schule verbot das Klettern.
→ Schule steht im Vordergrund
PASSIV

Das Klettern wurde verboten.
→ Handlung steht im Vordergrund ✓

Das Agens — nennen oder weglassen?

Die handelnde Person (das Agens) wird mit von + Dativ angegeben. Im Bericht lässt man es oft weg, wenn es unwichtig oder bekannt ist — das macht den Text kürzer und sachlicher.

Mit Agens Ohne Agens
Leon wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Leon wurde ins Krankenhaus gebracht. ✓
Das Verbot wurde von der Schulleitung ausgesprochen. Das Verbot wurde ausgesprochen. ✓
ZeitformAktivPassiv
PräsensDer Arzt untersucht Leon.Leon wird untersucht.
Präteritum ★Der Arzt untersuchte Leon.Leon wurde untersucht.
PerfektDer Arzt hat Leon untersucht.Leon ist untersucht worden.
★ Im Bericht: Fast immer Präteritum des Passivs verwenden: wurde / wurden + Partizip II

💬 Direkte und indirekte Rede

Die Grundregel

Zeugenaussagen kommen im Bericht nie in direkter Rede (mit Anführungszeichen). Stattdessen: indirekte Rede mit Konjunktiv I. Das signalisiert: „Das hat jemand gesagt — ich behaupte es nicht selbst."

DIREKT ✗

Sophie sagte: „Ich habe alles gesehen."
INDIREKT ✓

Sophie sagte, sie habe alles gesehen.
Rückfallregel: Wenn Konjunktiv I = Indikativ aussieht (z.B. sie hörten), dann Konjunktiv II verwenden!
VerbKonjunktiv I (3. Pers. Sg.)Indikativ (zum Vergleich)Status
seiner/sie seier/sie ist✓ verschieden
habener/sie habeer/sie hat✓ verschieden
fallener/sie falleer/sie fällt✓ verschieden
rufener/sie rufeer/sie ruft✓ verschieden
verlierener/sie verliereer/sie verliert✓ verschieden
kletterner/sie klettereer/sie klettert✓ verschieden
hörener/sie höreer/sie hört✓ verschieden
werdener/sie werdeer/sie wird✓ verschieden

Verwende verschiedene Einleitungsverben — nicht immer nur „sagte"!

03
Interaktive Übungen
Drag & Drop · Eingabefelder · Quiz — dein Fortschritt wird gespeichert
A

Die 7 W-Fragen zuordnen

Ziehe die richtigen Stichpunkte per Drag & Drop zu den W-Fragen

Stichpunkte

aSturz von Mauer · linker Arm verletzt (Speichenbruch)
bSchulhof · HS Bergstraße · Salzburg
cSophie Maier (13) · Herr Franz Moser
dLeon Huber · 14 Jahre · Schüler
eDi., 14.10.2025 · ca. 11:15 Uhr
fKletterversuch → Gleichgewichtsverlust → Sturz
gSpeichenbruch · 1 Wo. Schulausfall · Kletterverbot · Warnschilder
hWollte beim Fangen über Mauer klettern

W-Fragen

Was?
hier ablegen …
Wann?
hier ablegen …
Wo?
hier ablegen …
Wer?
hier ablegen …
Zeugen?
hier ablegen …
Wie?
hier ablegen …
Warum?
hier ablegen …
Folgen?
hier ablegen …
B

Aktiv → Passiv umformen

Forme alle Sätze ins Präteritum des Passivs um — alle Sätze beziehen sich auf den Unfall!

FORMEL:
Subjekt
+
wurde / wurden
+
Partizip II
(+ von + Dativ)
C

Direkte → Indirekte Rede (Konjunktiv I)

Wandle die Zeugenaussagen zum Unfall in indirekte Rede um

👧

Sophie Maier

Mitschülerin · 13 Jahre · direkte Augenzeugin

Ich stand direkt neben der Mauer. Leon wollte unbedingt darüberklettern. Ich habe ihm gesagt, dass das gefährlich ist. Aber er hat nicht auf mich gehört. Plötzlich hat er das Gleichgewicht verloren und ist von der Mauer gefallen.
Sophie sagte, sie …
Leon … (Wunsch)
Sie erklärte weiter, sie …
Er … (nicht gehört)
Plötzlich … (Gleichgewicht)
👨‍🏫

Herr Franz Moser

Sportlehrer · alarmierte den Rettungsdienst

Ich habe den Aufprall gehört und bin sofort hingelaufen. Leon war ansprechbar, aber er hatte starke Schmerzen im linken Arm. Ich habe sofort den Rettungsdienst gerufen und Leon beruhigt, bis die Sanitäter eingetroffen sind.
Herr Moser erklärte, er …
Leon … (Zustand)
Er berichtete außerdem, er …
D

Wissens-Quiz

Teste dein Verständnis — 8 Fragen zum Thema Bericht

Punkte: 0 / 0
04
Jetzt schreibst du den Bericht!
Nutze alle Informationen aus dem Ausgangsfall — dein Text wird automatisch gespeichert
📋 Auftrag: Schreibe einen vollständigen, sachlichen Bericht über den Schulhof-Unfall von Leon Huber. Verwende mindestens 3 Passivsätze und gib die Zeugenaussagen in indirekter Rede wieder.

✏️ Mein Bericht

EINLEITUNG Wer? Was? Wann? Wo?
HAUPTTEIL Wie? Warum? + Zeugen
SCHLUSS Welche Folgen?
ÜBERSCHRIFT Kurz und informativ
05
Musterlösung
Erst selbst schreiben — dann hier nachschauen!
⚠️ Achtung: Die Musterlösung ist eine von vielen möglichen richtigen Antworten. Dein Bericht kann anders formuliert sein und trotzdem korrekt sein!

Schüler stürzt von Mauer — Rettungsdienst im Einsatz

Am Dienstag, dem 14. Oktober 2025, ereignete sich gegen 11:15 Uhr auf dem Schulhof der Hauptschule Bergstraße in Salzburg ein schwerer Unfall, bei dem der 14-jährige Schüler Leon Huber verletzt wurde.

Wie von Zeugen berichtet wurde, spielten die Schülerinnen und Schüler in der Pause Fangen. Leon Huber versuchte dabei, eine ca. 1,5 Meter hohe Mauer am Rand des Schulhofs zu erklettern. Er verlor das Gleichgewicht und stürzte mit dem linken Arm auf den Boden.

Mitschülerin Sophie Maier (13) berichtete, sie habe direkt neben der Mauer gestanden. Leon habe unbedingt darüberklettern wollen. Sie habe ihn gewarnt, dass das gefährlich sei, er habe jedoch nicht auf sie gehört. Plötzlich habe er das Gleichgewicht verloren und sei von der Mauer gefallen. Sportlehrer Herr Franz Moser erklärte, er habe den Aufprall gehört und sei sofort hingelaufen. Leon sei ansprechbar gewesen, habe aber starke Schmerzen im linken Arm gehabt. Daher habe er umgehend den Rettungsdienst gerufen.

Leon wurde vom Rettungsdienst ins LKH Salzburg transportiert, wo ein Speichenbruch festgestellt wurde. Er konnte eine Woche lang nicht am Unterricht teilnehmen. Von der Schulleitung wurde infolge des Unfalls das Klettern auf Mauern und Absperrungen auf dem gesamten Schulgelände verboten. Zusätzlich wurden Warnschilder aufgestellt.


🟢 grün = Passiv 🔵 blau = Indirekte Rede (Konjunktiv I)

🎬 Hat dir das geholfen?

Abonniere ÖMERS TEAM auf YouTube — und schreib uns in den Kommentaren, welches Thema du als nächstes erklärt haben möchtest!

▶ Jetzt abonnieren