Bei der direkten Rede wird das gesprochene Wort wörtlich wiedergegeben. Sie steht in deutschen Anführungszeichen „ ... " und wird durch einen Begleitsatz ergänzt (z. B. sagte er, rief Lisa, fragte die Lehrerin).
| Position | Beispiel | Beistriche |
|---|---|---|
| Voran | Lisa sagte: „Ich habe keine Zeit." | Doppelpunkt nach Begleitsatz |
| Nach | „Ich habe keine Zeit," sagte Lisa. | Beistrich innerhalb der Anführungszeichen |
| Mittendrin | „Ich weiß," sagte sie, „dass du recht hast." | Zwei Beistriche; zweiter Teil klein! |
Bei der indirekten Rede berichtest du, was jemand gesagt hat – ohne wörtliches Zitat, ohne Anführungszeichen. Du übernimmst keine Verantwortung für den Inhalt, deshalb steht das Verb im Konjunktiv I (oder Konjunktiv II als Ersatz).
| Direkte Rede | Indirekte Rede |
|---|---|
| „Ich habe keine Ahnung", sagte Max. | Max sagte, er habe keine Ahnung. |
| „Wir kommen morgen", sagten sie. | Sie sagten, sie kämen morgen. (KII – Ersatz!) |
| „Ich war nicht da", erklärte er. | Er erklärte, er sei nicht dagewesen. |
| Sie fragte: „Kommst du auch?" | Sie fragte, ob er auch komme. |
| „Esst mehr Gemüse!", sagte die Ärztin. | Die Ärztin sagte, wir sollen mehr Gemüse essen. (Aufforderung) |
Nimm den Infinitiv, entferne das -en am Ende → das ist der Stamm. Füge dann die Endungen an:
| Person | Endung | Beispiel: haben | Beispiel: sein |
|---|---|---|---|
| ich | -e | habe | sei |
| du | -est | habest | sei(e)st |
| er/sie/es | -e | habe ✓ | sei ✓ |
| wir | -en ⚠ | haben ← = Indikativ! | seien ✓ |
| ihr | -et | habet | seiet |
| sie/Sie | -en ⚠ | haben ← = Indikativ! | seien ✓ |
| ich | habe |
| du | habest |
| er/sie/es | habe |
| wir | haben ⚠ |
| ihr | habet |
| sie | haben ⚠ |
| ich | sei |
| du | sei(e)st |
| er/sie/es | sei |
| wir | seien |
| ihr | seiet |
| sie | seien |
| ich | gehe |
| du | gehest |
| er/sie/es | gehe |
| wir | gehen ⚠ |
| ihr | gehet |
| sie | gehen ⚠ |
| ich | komme |
| du | kommest |
| er/sie/es | komme |
| wir | kommen ⚠ |
| ihr | kommet |
| sie | kommen ⚠ |
| Verwendung | Beispiel |
|---|---|
| 1. Ersatz für KI wenn KI = Indikativ | Sie sagten, sie hätten keine Zeit. |
| 2. Irreales nicht der Realität entsprechend | Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. |
| 3. Wünsche | Wenn es doch aufhören würde zu regnen! |
| 4. Höfliche Bitten | Könntest du mir bitte helfen? |
| 5. Ratschläge | Du solltest mehr schlafen. |
| Infinitiv | Präteritum | Konjunktiv II | würde-Form |
|---|---|---|---|
| haben | hatte | hätte | würde haben |
| sein | war | wäre | würde sein |
| gehen | ging | ginge | würde gehen |
| kommen | kam | käme | würde kommen |
| können | konnte | könnte | — |
| müssen | musste | müsste | — |
| dürfen | durfte | dürfte | — |
| werden | wurde | würde | — (wird zur würde-Form) |
Ein Wenn-Satz (KII) + ein Folgesatz (KII) – beide im Konjunktiv II.
| Regel | Beispiel | Stichwort |
|---|---|---|
| Nebensatz (dass, weil, obwohl, wenn, als, da, während, bevor …) | Ich glaube, dass er kommt. Weil es kalt war, zogen wir Jacken an. |
Unterordnend |
| Relativsatz | Der Mann, der dort steht, ist mein Lehrer. | der/die/das + Verb am Ende |
| Einschub / Apposition | Meine Schwester, eine begeisterte Leserin, kaufte drei Bücher. | Weglassbar! |
| Erweiterter Infinitiv (um zu, ohne zu, anstatt zu) |
Er lernte täglich, um die Prüfung zu bestehen. Sie ging, ohne ein Wort zu sagen. |
Infinitivgruppe |
| Aufzählung (ohne und / oder) | Ich kaufe Äpfel, Birnen, Bananen und Kirschen. | Gleichrangige Glieder |
| Direkte Rede (Begleitsatz folgt) | „Ich bin fertig," rief er zufrieden. | Innerhalb der Anführungszeichen |
| KEIN Beistrich zwischen Hauptsätzen mit und / oder | Er schlief und sie las ein Buch. ← kein Beistrich! | Ausnahme! |
Gib unten deine direkte Rede ein – der Assistent zeigt dir Hinweise, wie du sie umformst.